英译汉15%－20% of juveniles convicted of crimes have serious mental illnesses.A. 百分

英译汉List your work experience, in reverse chronological order beginning with the most recent, relevant to your current job search.

A. 列举你的经历，采用相反的时间顺序，开头时要写最近的关于你的当前工作。

B. 填写工作经历时要采用倒时间顺序，将最近发生的跟当前找工作最为相关的写在最前面。

C. 用倒时间顺序列举你的工作经历，开头写你的最近的，跟工作最相关的内容。

英译汉Report the accident to your insurance company just in case you may need to file a claim.

A. 将(交通)事故报告给保险公司，以使你可能需要索赔。

B. 因为你需要索赔，所以你要将事故报告给保险公司。

C. 那份交给保险公司的报告只是你可能需要索赔的案件。

英译汉Family will never put you down, (and) will never make you feel small.

A. 家人永远不会把你忘记，永远不会让你感到自己微不足道。

B. 家庭从来不会把你放下，永远不会让你感觉到自己的渺小。

C. 家人永远不会贬低你，永远不会让你感觉自己微不足道。

英译汉 It is therefore possible to make it public for legal reasons or to other suitable third parties.

A. 因此，可能会将其公开给司法部门或者合适的第三方。

B. 因此，可能会因法律原因将其公开，或公布给适当的第三方。

C. 因此，或者合适的第三方可能会因法律原因将其公开。