手语翻译考试精选试题
手语传译工作内容：1、传译常用手指语成常用汉语词汇与简单句子。2、传译常用汉语词汇与简单句子成常用手指语。3、传译常用手势语成常用汉语词汇与简单句子。4、传译常用汉语词汇与简单句子成常用手势语。
[判断题]
手语自成系统不存在仿字和拼音现象
正确错误
[判断题]
中国手语编纂原则之一是适量使用手指字母原则
正确错误
[判断题]
中国手语与方言手语来源是一样的
正确错误
[判断题]
手语的构词方法有六种
正确错误
[判断题]
仿字是手语的构词方法之一
正确错误
[判断题]
手语翻译方法有手语口译口语直译口语手译和手语手译等
正确错误
[判断题]
手语在聋人沟通过程中承担着非常重要的作用
正确错误
[判断题]
聋人手语发展的第二个阶段是通用手语图阶段
正确错误
[判断题]
中国手语套用汉语词序和拼音表示虚词
正确错误
[判断题]
中国手语与方言手语应用范围不同
正确错误
[判断题]
作为手语翻译员应该努力为聋人看清手语创造条件
正确错误
[判断题]
转注和组合都是手语的构词方法
正确错误
[判断题]
中国手语与汉语都以表意为主
正确错误
[主观题]
把下列手语图翻译句子。
[单选题]
把听人讲的话用手语打给听障者看，使听障者了解听人所说话的意思，此类翻译称为（）
A .口语手译B . 手语口译C . 手语手译D . 口语直译
[主观题]
《中华人民共和国残疾人保障法》规定：从事特殊教育的教师和手语翻译，享受()。
A.特殊教育补助
B.特殊教育津贴
C.特殊教育工资
[单选题]
手语翻译要注意的问题之一是（）
A .翻译准确、力求清晰B .翻译准确，幅度要大C .手位准确在胸部以上D .一字一句直译
[判断题]
好的手语翻译就是手指灵活，手指语表达特别快。（)
是否
[单选题]
为了提高翻译质量，手语翻译人员在打手势时适当（）
A .配合口型 ，做到手、口结合B .手势幅度加大，动作夸张C .重点突出，一字一句准确直译D .以中国手语为主适当运用国际手语
[单选题]
听人通过口形把手语或口语翻译给听障者，主要服务于有少许听力和能看口形为主的听障者的特殊翻译服务，称为（）
A .口语直译B . 手语口译C . 口语手译D . 手语手译
