借助于金融市场的交易组织、交易规则和信用制度，以及丰富的可供选择的金融产品和便利的金融资产交易方式，为各种期限、内容不同的金融工具互相转换提供了必需的条件，可以降低交易成本，便利金融工具实现交易的金融市场功能是（）

解析：本题考查金融市场功能。A项，货币资金融通功能是指金融市场引导众多分散的小额资金汇聚成可以投入社会再生产的资金集合的功能。与题干不符，排除；B项，优化资源配置是指将资源从低效率利用的部门转移到高效率的部门，从而使一个社会的经济资源能最有效地配置在效率最高或效用最大的用途上，实现稀缺资源的合理配置和有效利用。与题干不符，排除；C项，交易及定价功能，是指借助于金融市场的交易组织、交易规则和信用制度，以及丰富的可供选择的金融产品和便利的金融资产交易方式，为各种期限、内容不同的金融工具互相转换提供了必需的条件，可以降低交易成本，便利金融工具实现交易。金融市场上的交易频繁，且金融产品使用价值具有同一性，通过公开、公正、高效、竞争的交易运作机制、逐利行为和无风险套利赋予金融市场价格发现的功能。符合题干，当选；D项，经济调节功能是指金融市场对宏观经济的调节作用。金融市场一边连着储蓄者，另一边连着投资者，金融市场的运行机制通过对储蓄者和投资者的影响而发挥着调节宏观经济的作用。与题干不符，排除。故本题答案为C项