第1题
请将以下这段话翻译成英文:
中国将进一步发展经济、扩大开放,这对海外企业(enterprises)意味着更多的商机。改革开放以来,中国企业与海外企业一直积极开展经济技术合作,并取得了巨大成就。海外企业不仅帮助中国企业的成长,而且也在合作中取得了收益。中国政府将继续提供有力的政策和条件,推动中国企业与国外企业进一步开展合作。
第2题
为降低进口货运集装箱空箱率,厦门于2007年8月出台促进外贸进口的奖励办法,将出资对一般贸易进口超过5000万至6亿美元以上的内资非生产性企业给予 10万至80万元不等的奖励。这也是厦门经济特区成立20多年来首次出台政策奖励进口。
据了解,进出口的不协调发展,导致厦门港进口货运集装箱空箱率一直居高不下,2006年集装箱空箱率高达67%,空进满出的不协调增加了出口运输成本,也由此影响了当地企业的出口竞争力。
2007年4月11日广州推出七条进口鼓励措施,作为提升经济发展水平的新途径。
广州市对外贸易经济合作局批露,广州市将从七个方面鼓励进口贸易。(1)提供金融支持,与银行联手推出一揽子小额贸易融资无抵押贷款;(2)搭建信息平台,建立设备进口服务网;(3)加大财政资助,拨出专款对成绩突出企业予以资金资助;(4)提升进口便利化程度,推进“大通关”工程,提高口岸通关物流整体效率;(5)培育进口主体,选择一批进口鼓励类商品经营企业给予贸易便利,促进专业化进口队伍形成;(6)开展各类贸易促进活动,组织企业出国采购、参加国外大型展会;(7)引进国际战略投资者,加强引进跨国企业总部,尤其是营销总部。
广州是中国为数不多基本保持进出口贸易平衡的城市,2006年进口313.89亿美元,增长17%;其中市属企业进口额占九成,增长近20%。广州地区四大主要进口市场为日本、东盟、欧盟、美国,以航空设备、集成电路、轿车自动变速箱和液晶板为主的机电产品在进口商品中一枝独秀,2006年共进口了136.5亿美元。2008年广州进口贸易持续增长,1-2月增长已近16%。
进口给广州带来的“聚宝盆”效应己日益明显,通过进口贸易实现全球资源配置正成为广州开放型经济发展的重要选择。
结合以上材料,回答如下问题。
(1)进口贸易对经济有什么影响?
(2)案例中厦门采取的是哪种鼓励贸易进口的措施?
(3)请结合当前经济形势,阐述近年来中国加强进口贸易管理的原因。
第3题
职业培训是劳动者技能水平和促进就业、就业的重要手段。加强职业培训,加速高素质技能人才,是实施“人文北京、科技北京、绿色北京”战略和建设中国特色世界城市的必由之路。为进一步加强职业培训工作,根据《国务院关于加强职业培训促进就业的意见》(国发〔2010〕36号),结合本市实际,现提出如下意见:
②对本市紧缺、企业急需的非本市户籍的技师、高级技师,可参照有关规定办理《北京市工作居住证》;对在京工作3年以上、按规定缴纳社会保险且取得技师及以上职业资格证书,并在工作中做出突出贡献的来京务工人员,经本市引进人才综合评价为优秀的,可从外省市直接引进。继续加大职业院校高水平教师引进力度,获得或培养国家级职业技能竞赛第一名的教师,可从外省市直接引进;对职业院校急需紧缺专业的学科带头人,通过了本市引进人才综合评价的,可从外省市引进,建立和完善高技能人才柔性流动和区域合作机制,鼓励高技能人才通过咨询服务、技术攻关、项目引进等多种方式发挥作用,对企业、职业院校根据生产和教学需要引进、聘用的国外专家和留学生,享受本市有关人才的优惠政策。
③积极推进国家职业资格证书制度,大力加强职业技能鉴定工作。加大适应首都发展需要的新职业(工种)标准开发力度,及时更新、完善职业技能鉴定题库。推进职业技能鉴定社会化管理工作,按照“统一标准、统一命题、统一考务和统一证书”的原则,优化运行机制,加强职业技能鉴定专业化队伍建设,不断提高职业技能鉴定管理水平和质量。健全以职业能力和工作业绩为重点的技能人才多元评价体系,完善“统一标准、自主申报、社会考核、企业聘任”的考评机制,进一步突破比例、年龄、资历和身份界限,拓宽技能人才成长通道。
完善多层次职业技能竞赛工作机制,每年举办不少于30个职业(工种)的行业、地区性职业技能竞赛,每3年举办一次全市性职业技能竞赛。
下列关于该公文主送机关的表述、最恰当的一项是( )
A. 市政府各委、办、局、各区、县人民政府,各市属机构
B. 各区、县人民政府,各市属机构、市 政府各委、办、局
C. 各市属机构,市政府各委、办、局,各区、县人民政府
D. 各区、县人民政府,市政府各委、办、局,各市属机构
本题为单选题,请给出正确答案及解析,谢谢!
第7题
中国企业在海外投资已由初期的以进出口贸易、航运和餐饮为主,拓展到工业制造、农业合作、资源开发、工程承包和研究开发等众多领域。投资方式也发生了巨大变化,从原来单一的投资办厂,发展到跨国并购、境外上市、设立研发中心、创办工业园区等多种形式。[TONE]∥[TONE]
在新的历史时期,中国将以更加积极的姿态走向世界。中国将坚持扩大内需的方针,并继续实施平衡的贸易政策。中国将加强与国际多边和区域经济组织的合作,继续促进和推动贸易与投资便利化进程。中国将在平等互利的基础上加强和扩大同世界各国的交流与合作,推动经济全球化朝着有利于共同繁荣的方向发展。[TONE]∥[TONE]
中国已经确立了到2020年全面建设小康社会,国内生产总值达4万多亿美元的奋斗目标。拥有13亿人口、经济快速稳定发展的中国,孕育着无限的商机,将为全球众多的合作伙伴提供潜力巨大的市场和更多的合作机会。[TONE]∥[TONE]
中国自2006到2010年实施的第11个五年规划将把中国经济带入新的稳定增长期。在此期间,中国将深化改革,变得更为开放和自由。在接下来的五年中,中国的年均GDP增长预计将超过8%。中国政府利用内需作为经济增长的重要引擎之一,并采取一系列措施进一步扩大商品和服务市场。[TONE]∥[TONE]若年均GDP增长率达到13%,消费品和生产资料零售总额将在2010年达到约4.8万亿美元。若增长达到16%,中国的进口将在2010年达到1.2万亿美元。中国经济发展前景广阔,开放的市场孕育着无限商机。[TONE]∥[TONE]
第9题
A.只有中国企业甲有权向审批机关申请解散该合作企业
B.中国内地企业甲与中国香港企业乙均有权向审批机关申请解散该合作企业
C.中国企业甲、中国香港企业乙和新加坡企业丙均有权向审批机关申请解散该合作企业
D.无须再报审批机关批准,该企业依法自动解散
第10题
A.智能化
B.个性化
C.多样化
D.网络化
为了保护您的账号安全,请在“上学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!