跨文化语境下的全球传播文本互译要正确译介我国国情、对外政策和中华文化的精华，让全世界能够全面、及时、真实地了解中国，特别是对（)的尊重与争夺

A、颇为重要的因素和条件

B、最直接因素和最基础条件

C、较为明显的要素和环节

D、间接而不容忽视的过程

西方之所以不相信中国官方媒体的报道，就是因为他们认为那是共产主义政治宣传，是有政治目的的。因此要想让他们主动接近中国和中国文化，应该尽可能从人文关怀、环境和民生等角度来考虑，不能使用说教式的语言，而要富有人情味、趣味性。从形式上，尽可能使用非政治化手段，利用民间或商业形式。支持民间组织创办对外弘扬中华文明的媒体，国内媒体集团也可以创办海外企业式的媒介，利用其在国内资源的优势，争取在向海外宣传中占据有利地位。 以上文字主要想表达的观点是（ ）。

A.文化差异造成不同文化相互之间的理解误区

B.中国媒体需要全面地对外反映中国文化的精粹

C.跨文化传播需要打破国界

D.对外文化宣传尽量减少政治色彩

A.对外贸易额与对外贸易量都用可用于衡量国际贸易规模，但准确程度有差异;

B.对外贸易额用货币数值衡量对外贸易规模;

C.对外贸易量用进出口商品的数量表示对外贸易规模，因为剔除了通货膨胀的影响，更能准确地衡量其规模;

D.对外贸易额比对外贸易量更适合于国际贸易规模的跨年度比较。

战后跨国公司的迅速发展是()。

A.经济全球化的必然要求

B.实行扩张货币政策的要求

C.垄断大资本对外援助的必然结果

D.私人垄断资本与资产阶级国家政权相结合的结果

西方之所以不相信中国官方媒体的报道，就是因为他们认为那是共产主义政治宣传，是有政治目的的。因此要想让他们主动接近中国和中国文化，应该尽可能从人文关怀、环境和民生等角度来考虑，不能使用说教式的语言，而要富有人情味、趣味性。从形式上，尽可能使用非政治化手段，利用民间或商业形式。支持民间组织创办对外弘扬中华文明的媒体，国内媒体集团也可以创办海外企业式的媒介，利用其在国内资源的优势，争取在向海外宣传中占据有利地位。

以上文字主要想表达的观点是( )。

A．文化差异造成不同文化相互之间的理解误区

B．中国媒体需要全面地对外反映中国文化的精粹

C．跨文化传播需要打破国界

D．对外文化宣传尽量减少政治色彩

西方之所以不相信中国官方媒体的报道，就是因为他们认为那是共产主义政治宣传，是有政治目的的。因此要想让他们主动接近中国和中国文化，应该尽可能从人文关怀、环境和民生等角度来考虑，不能使用说教式的语言，而要富有人情味、趣味性。从形式上，尽可能使用非政治化手段，利用民间或商业形式。支持民间组织创办对外弘扬中华文明的媒体，国内媒体集团也可以创办海外企业式的媒介，利用其在国内资源的优势，争取在向海外宣传中占据有利地位。以上文字主要想表达的观点是()。

A．文化差异造成不同文化相互之间的理解误区

B．中国媒体需要全面地对外反映中国文化的精粹

C．跨文化传播需要打破国界

D．对外文化宣传尽量减少政治色彩

西方之所以不相信中国官方媒体的报道，就是因为他们认为那是共产主义政治宣传，是有政治目的的。因此要想让他们主动接近中国和中国文化，应该尽可能从人文关怀、环境和民生等角度来考虑，不能使用说教式的语言，而要富有人情味、趣味性。从形式上，尽可能使用非政治化手段，利用民间或商业形式。支持民间组织创办对外弘扬中华文明的媒体，国内媒体集团也可以创办海外企业式的媒介，利用其在国内资源的优势，争取在向海外宣传中占据有利地位。

以上文字主要想表达的观点是（ ）。

A．文化差异造成不同文化相互之间的理解误区

B．中国媒体需要全面地对外反映中国文化的精粹

C．跨文化传播需要打破国界

D．对外文化宣传应尽量减少政治色彩

在对外开放中影响我国经济安全的主要因素是（ ）

A．西方跨国公司以垄断控制我国产业、企业和市场

B．国际游资的冲击和国际金融危机的频繁发生

C．西方发达国家新贸易保护主义的种种贸易壁垒政策和措施

D．西方国家利用知识产权对我国经济活动进行干扰和控制

A、政治问题和民族信仰问题。

B、双方擅长的专业或职业话题。

C、看交往对象，也可以谈文史哲、天地生等高雅或高深的话题。

D、家乡的风土人情，个人的兴趣、爱好等。