A.以“翻译”为基础,以“传播”为目的
B.以“传播”为基础,以“翻译”为目的
C.为获得读者的理解和欣赏,对语言本身的优美度有较高的要求
D.为获得读者的理解和欣赏,对传播本身的实用性无需有较高的要求
第1题
A、从本质上讲,全球传播翻译是信息性翻译
B、从功能上讲,全球传播翻译是美学审视
C、从译者角度讲,全球传播翻译表现自我从审美的方面看,全球传播翻译重绚丽的美
D、从审美的方面看,全球传播翻译重绚丽的美
第3题
A、The editorial points out that inn fighting corruption we should go after both tigers and flies.
B、The editorial points out that in fighting corruption, we should go after both tigers and flies, that is, both the high and low-ranking officials who have benefited from graft.
C、The editorial points out that anti-corruption requires tigers and flies to fight together.
D、The editorial points out that fighting corruption requires both tigers and flies.
第5题
A、The broad fire-fighting officers and soldiers feared neither hardships nor death, displaying the spirit of the old foolish man who removed the mountain.
B、The firemen braved hardships and risks, displaying the spirit of perseverance and tenacity.
C、The vast number of fire officers and men are not afraid of hardship or death and carry forward the spirit of moving mountains like an old foolish man.
D、The majority of fire fighters are not afraid of suffering or death, and carry forward the spirit of Yu Gong moving mountains.
第6题
A、Officials must emphasize politics.
B、Officials must give prominence to politics.
C、Officials should attach the utmost importance to politics.
D、Officials should be politically minded.
第7题
A、China and Cambodia are devoted friends
B、China and Cambodia are fine friends whose livers and gall bladders are laid bare to each other
C、China and Cambodia are friends who are so close that they have no hesitation to reveal the livers and gall bladders to each other.
D、China and Cambodia are good friends who show each other the livers and gall bladders.
第8题
A、As the old saying goes: A clever housewife finds it hard to cook a meal without any rice.
B、As the old saying goes: A skillful woman can't cook without rice
C、As the old saying goes: Even a clever housewife cannot cook a meal without rice.
D、As the old saying goes: Even a clever housewife cannot make bread without flour.
第9题
A、The "Land of Plenty" tourism industry made a good start this year.
B、The tourism industry of "Land of Abundance" has started well this year.
C、The tourism industry of "Tianfu Country" has made a good start this year.
D、Tourism industry in southwest China’s Sichuan Province, also known as the Land of Abundance, got off to a good start this year.
为了保护您的账号安全,请在“上学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!