什么是口译？ 口译类型有哪些？ 口译的标准是什么？...

古文今译的两大类型中，紧扣原文、按原文的字词和句子进行对等翻译的今译方法是______;在透彻理解原文内容的基础上，为体现原作神韵风貌而进行整体翻译的今译方法是______。初做今译练习，一般应______，切不开任意乱译。

“fit for human consumption”最确切的翻译是(  )。

  A．符合有关标准  B．吃起来味道很好

  C．适合人类食用  D．规范检验

“fit for human consumption”最确切的翻译是( )。

A．符合有关标准

B．吃起来味道很好

C．适合人类食用

D．规范检验

“fit for human consumption”最确切的翻译是(  )。

  A．符合有关标准  B．吃起来味道很好

  C．适合人类食用  D．规范检验

某研究者针对北京市护士参与继续教育的学习动机和学习障碍的现状进行研究，进行了两阶段抽样：第一阶段抽样选定部分三级甲等医院和二级甲等医院，第二阶段在这些医院抽取了门诊、手术室、普通病房和监护室四个科室的符合入选标准的护士进行研究。研究采用问卷调查法，调查表由教育参与量表、参与障碍普适量表（国外英文版本量表）和一般资料部分组成。本研究的类型是A、相关性研究

B、描述性研究

C、比较性研究

D、实验性研究

E、类实验性研究

此研究类型属于A、类实验性研究

B、实验性研究

C、非实验性研究

D、队列研究

E、相关性研究

第一步抽样方法采取的是A、方便抽样

B、分层抽样

C、目的抽样

D、整群抽样

E、系统抽样

第二步抽样采取的方法是A、方便抽样

B、分层抽样

C、目的抽样

D、整群抽样

E、系统抽样

本研究使用国外英文版量表前所采取措施中错误的是A、作者授权

B、翻译量表

C、中文专家回译量表

D、专家审校量表

E、进行预试验

在制定培训规划时，制定培训策略的目的在于（ ）。

A．根据工作要求规定培训类型

B．确定培训内容安排的前后顺序

C．翻译和提炼早期收集的信息

D．发现工作任务适合的培训类型

在制定培训规划时，制定培训策略的目的在于（ ）。

( A )根据工作要求规定培训类型

( B )确定培训内容安排的前后顺序

( C )翻译和提炼早期收集的信息

( D )发现工作任务适合的培训类型

在制定培训规划时。制定培训策略的目的在于（ ）。

A.根据工作要求规定培训类型

B.确定培训内容安排的前后顺序

C.翻译和提炼早期收集的信息

D.发现工作任务适合的培训类型