第5题
(英译汉)Although there is a strong positive relationship between wealth and happiness,it is only true for those who live below the poverty line or who are unemployed.Research suggests that there are things that contribute more to happiness than external factors.That doesn’t mean that if you have a lot of money you won’t be happy,or that having a lot of money is bad;it just means that other factors are more important in determining happiness.More important,it is the way we choose to think about ourselves,our place in the world,and the world around us,and how we act in that world that sets the happy people apart from the less happy people.
第6题
第7题
英译汉: 2. (本小题只翻译有下划线的句子) It has become increasingly clear that the United States must find methods to control inflation, probably the single problem that most worries the average American. President Jimmy Carter noted that inflation is the cruelest tax that anyone can pay. Many people agree with that statement, arguing that the persistent decline in the dollar’s purchasing power hurts people directly because products cost more, and also causes a kind of psychological damage. Recent polls have shown that the average American, far from being optimistic, expects prices to rise to ever higher rates.
为了保护您的账号安全,请在“上学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!